schaltet ein
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot schaltet ein, qui est "allume", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot schaltet ein qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie schaltet ein ?" ou "Comment utiliser schaltet ein ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| allume |
| met en marche |
| active |
| met (la radio/télé) |
| écoute |
| regarde |
Synonymes et mots apparentés pour schaltet ein
Définition de "schaltet ein" en Allemand
Ein Gerät, eine Maschine oder eine Lichtquelle durch Betätigen eines Schalters in Betrieb nehmen.
FR: “Il allume la lumière dans la chambre.”DE: “Er schaltet das Licht im Zimmer ein.”
A1
FR: “Vous allumez l'ordinateur pour lire vos e-mails.”DE: “Ihr schaltet den Computer ein, um eure E-Mails zu lesen.”
A2
FR: “Dès qu'elle rentre à la maison, elle allume le chauffage.”DE: “Sobald sie nach Hause kommt, schaltet sie die Heizung ein.”
B1
Sich durch das Aktivieren eines Empfangsgeräts mit einer Radio- oder Fernsehsendung verbinden, um diese zu verfolgen.
FR: “Allumez la radio ! Ma chanson préférée passe.”DE: “Schaltet das Radio ein! Mein Lieblingslied läuft.”
A1
FR: “Chaque soir à 20 heures, ma grand-mère met les informations.”DE: “Jeden Abend um 20 Uhr schaltet meine Oma die Nachrichten ein.”
A2
FR: “Si vous voulez entendre la suite, soyez à l'écoute la semaine prochaine.”DE: “Wenn ihr die Fortsetzung hören wollt, schaltet nächste Woche wieder ein.”
B1